Mandarin has never been a strong point, but butchering it is.
Would Cigar would make a terrible or an incredible Navi? If anything, just let him sprinkle glitter on people everywhere he goes.